Corte di Cassazione, ordinanza n. 9916 del 17 aprile 2026
Con la pronuncia n. 9916 del 17 aprile 2026, la Corte di Cassazione si è pronunciata sul tema dell’annullabilità della cartella di pagamento emessa prima della liquidazione dei debiti ereditari in caso di accettazione con beneficio d’inventario. Nel caso di specie, il contribuente aveva accettato l’eredità con beneficio d’inventario. Prima che il procedimento di accettazione beneficiata fosse concluso e successivamente alla presentazione della dichiarazione di successione, l’Agenzia delle Entrate aveva notificato dapprima l’avviso di liquidazione e successivamente la cartella di pagamento.
Il contribuente aveva dunque impugnato la cartella di pagamento ma era risultato soccombente in entrambi i gradi di giudizio. In particolare, la CTR aveva sostenuto che l’accettazione con beneficio d’inventario non comporta la mancata assunzione della qualità di erede ma impedisce unicamente la confusione del patrimonio del de cuius con quello dell’erede, con la conseguenza che quest’ultimo risponde delle obbligazioni passive del primo solo nei limiti delle attività acquisite con l’eredità. Pertanto, secondo la tesi dei giudici di merito, ne deriva che non sarebbe precluso all’Agenzia delle Entrate l’accertamento dell’an e del quantum dell’obbligazione tributaria, fermo restando che l’esecuzione coattiva può essere pretesa solo nei limiti delle attività acquisite.
Con ricorso per Cassazione il contribuente denuncia la nullità della cartella di pagamento sul presupposto che la stessa non poteva essere emessa se non a seguito del termine del procedimento di accettazione beneficiata.
La Suprema Corte accoglie il ricorso affermando che, relativamente al caso di specie, trova applicazione il principio affermato dalla giurisprudenza di legittimità secondo cui, in tema di imposta di successione l’accettazione beneficiata dell’eredità non determina una deroga al regime dell’obbligazione tributaria di cui al D.Lgs. n. 346/1990, sotto il profilo della disciplina delle passività fiscalmente rilevanti, venendo piuttosto in rilievo al momento della riscossione dell'imposta – secondo le risultanze dell’attività liquidatoria dei beni ereditari ex artt. 495 e ss c.c. –, al fine di determinare il valore dei beni concretamente ed effettivamente pervenuti all’erede nel rispetto del limite della sua esposizione all’obbligazione tributaria, la quale, pertanto, non potrà essere fatta valere fino a quando non sia conclusa la procedura di liquidazione dei debiti ereditari e sempre che sussista un residuo attivo in favore dell’erede beneficiato. Nella specie, il procedimento di accettazione beneficiata non era concluso e, pertanto, l’Agenzia delle Entrate non avrebbe potuto emettere la cartella di pagamento impugnata ma avrebbe dovuto attendere il completamento della procedura di liquidazione dei debiti ereditari.
#beneficiodinventario #impostadisuccessione #liquidazione #riscossionedellimposta
